> Innovadora
Acumulación
de Luz Natural
> Diseño modular
> Especificaciones arquitectónicas
> Instrucciones de instalación
> Dibujos CAD
> Fotometría IES
> Criterios de distancia para Solatube ®
> Fichas técnicas
> Especificaciones de Materiales e Identificación de Materiales
Peligrosos
> Comunicación sobre Salud y Seguridad Laborales
> Códigos y certificaciones de los productos
Innovadora
Acumulación de Luz Natural
Ahora está disponible en aquellos
lugares donde rara vez se instalaba el tragaluz. Los clientes y
arquitectos exigentes podrán disfrutan, entre otras cosas,
de un ahorro de energía,
disminución del absentismo, aumento de productividad del
trabajador.
Diseño
modular
Se adapta fácilmente a los cambios
que se puedan dar posteriormente en la distribución interior,
lo que lo convierte en una opción excelente para oficinas,
escuelas, centros de asistencia médica y almacenes.
Especificaciones
arquitectónicas
 
Brighten Up ® de 10’’ (25cm)
Brighten Up ® de 14’’ (35cm)
SolaMaster ® de 21’’ (53cm)
Instrucciones de instalación
Brighten Up ® - 10’’ (25cm) y 14’’ (35cm)
Instrucciones
para instalar Solatube ® de 10’’ (25cm) y 14’’
(35cm)
Instalación
del tejado de metal
Instrucciones
para instalar el sistema de ventilación de 10’’
(25cm) (110 V América del Norte)
Instrucciones
para instalar el sistema de ventilación de 10’’
(25cm) (230 V Internacional)
Instrucciones
para instalar el kit de teja universal
Instrucciones
para instalar el kit del fluorescente compacto
Instrucciones
para instalar el kit del fluorescente incandescente
Instrucciones
para la reconstrucción del tejado
Instrucciones
para el regulador de luz
SolaMaster ® - 21’’ (53cm)
Instrucciones
para instalar Solatube ® de 21’’ (53cm)
Instrucciones
para instalar en techo abierto el Solatube ® de 21’’
(53cm)
Instrucciones
para el regulador de luz
Instrucciones
para instalar la barra de seguridad
Ventiladores Solar Star ®
Instrucciones
para instalar la montura Solar Star ® para tejado
Instrucciones
para instalar el respiradero Solar Star ® para fachada
Instrucciones
para instalar el panel solar
^ Ir Arriba
Dibujos CAD
Brighten Up ® - 10’’ (25cm)
 Fluorescente
Solatube ® Compacto de 10’’ para Techo Fijo
Kit
Solatube ® del Fluorescente Incandescente de 10’’
para Techo Fijo
Solatube
® de 10’’ Techo Fijo con Base Montada de 6’’
Solatube
® de 10’’ Techo Fijo con Base Montada de 6’’
con Regulador de Luz
Solatube
® de 10’’ Techo Fijo con Base Montada para Inclinaciones
Solatube
® de 10’’ Techo Fijo con Base Montada para Inclinaciones
con Unidad de Ventilación
Solatube
® de 10’’ Techo Fijo con Base para Tejas
Brighten Up ® - 14’’ (35 cm)
Fluorescente
Solatube ® Compacto de 14’’ para Techo Fijo
Kit
Solatube ® del Fluorescente Incandescente de 14’’
para Techo Fijo
Solatube
® de 14’’ Techo Fijo con Base Montada de 6’’
Solatube
® de 14’’ Techo Fijo con Base Montada de 6’’
con Regulador de Luz
Solatube
® de 14’’ Techo Fijo con Base Montada para Inclinaciones
Solatube
® de 14’’ Techo Fijo con Base para Tejas
SolaMaster ® - 21’’ (53 cm)
Solatube
® de 21’’ Techo Fijo con Base Montada de 4’’
para Techo Inclinado
Solatube
® de 21’’ Techo Fijo con Base Montada de 8’’
Solatube
® de 21’’ Techo Abierto con Base Montada de 8’’
Solatube
® de 21’’ Techo Colgante con Base Montada de 8’’
Solatube
® de 21’’ Base Montada con Tubo de Extensión
de 48’’
^ Ir
Arriba
Fotometría IES
- "Foto" significa
luz y "metrón" medida.
Describe la cantidad
de luz para un dispositivo y fuente de luz determinados.
|
Muestra
de la intensidad de iluminación
con Solatube. Archivo .ies
|
|
Descargas y enlaces
|
Tablas de salida del
flujo luminoso e informe fotométrico Solatube .IES
|
Descargue ó vea la tabla
de salida del flujo luminoso y el informe fotométrico
Solatube.
(315K)
|
Solatube, archivo .IES
|
Instalación
en una oficina de correos
|
El archivo IES representa un
tragaluz Solatube genérico de 21’’ (53cm)
de diámetro, puede usarse con cualquier herramienta
de diseño/simulación estándar (véase
lista a continuación) Solatube [ .zip] (1K) (el archivo
extraído tendrá la extensión .ies) |
^ Ir
Arriba
Criterios de distancia para Solatube ®
Para determinar la distancia correcta de los productos Solatube
le recomendamos que siga los criterios de distancia. Ésta
se basa en la altura del soporte (MH) del difusor que se encuentra
por encima del plano de trabajo (ej. Escritorio en una oficina ó suelo
de un pasillo) que se tiene que iluminar. Estas pautas le ayudarán
a lograr un nivel óptimo de uniformidad en la iluminación.
Tipo
de Distancia y Criterios |
Distancia |
Espacios cerrados (1) |
Espacios diáfanos
(2) |
Espacios con techos
abiertos (3) |
De la pared |
Distancia < 0.5 x MH (Máximo
= 1.0 x MH)
|
Distancia < 0.5 x MH
(Máximo
= 1.0 x MH)
|
Distancia < 0.5 x MH
(Máximo
= 1.0 x MH)
|
Entre unidades |
1.0xMH < Distancia < 1.3
x MH
(Máximo = 1.5xMH)
|
1.0xMH < Distancia < 1.3
x MH
(Máximo = 1.5xMH)
|
0.8xMH < Distancia < 1.0
x MH
(Máximo = 1.5xMH)
|
Tips |
Utilizando una sola unidad para
iluminar más de 5m x 5m se pueden producir sombras
y una inaceptable iluminación por falta de uniformidad
al iluminar el área de trabajo. |
Utilizando una sola unidad para
iluminar más de 25 m2 las mamparas o separadores pueden
ocasionar sombras en las mesas. |
Racks o Estanterías pueden
causar sombras inaceptables cuando las unidades no se situan
por encima de las islas o pasillos de circulación.
Cuidado con los elementos colgantes. |
| Notas: 1. Los espacios cerrados por lo general no pueden ser
de más de 5 m 2 ni tener divisiones interiores que
segmenten el espacio en áreas de trabajo más
pequeñas. Por ejemplo: oficinas, cocinas, baños,
salas y salas de reuniones pequeñas y medianas.
2. Ejemplos de espacios abiertos: espacios abiertos en
oficinas, pasillos, salas de recepciones grandes, aulas,
salas de exposiciones y restaurantes.
3. Los espacios de techo abierto son espacios sin techos
acabados donde la estructura del techo y de la parte inferior
de la cubierta del techo están expuestos. Ejemplos:
pasillos con estanterías en un almacén, lugares
de recepción/envío de mercancía/de
fabricación. |
^ Ir
Arriba
Fichas técnicas
Especificaciones de
materiales de Brighten Up ®
|
|
1. Burbuja: moldeado por inyección,
resistente a impactos, acrílico con características
protectoras contra UV. Clasificado como material CC2; 0.125’’ de
grosor, con una transmisión optimizada de la luz visible
de un 92%.
|
2. Anillo
de la Burbuja: material
ABS anticorrosivo y duradero.
|
3. Protector
de la Burbuja: burlete poroso negro con pelo de 0.25 pulgadas.
|
4. Flashing
o base: metal recubierto
con capa protectora que complementa los materiales del tejado;
combate la corrosión. Base alternativa del tejado:
polipropileno CC2 duradero, relleno de mica 30% para mayor
durabilidad y resistencia.
|
5. Junta
de Expansión: burlete poroso con base de polímero y pelo mínimo
de 0.25 pulgadas.
|
6.
Infinity Tubing Spectralight® y LITD®: fabricado
con hojas de aluminio siguiendo los requisitos ASTM B 209,
aleación y temple
exigidos por el fabricante para ajustarse a los requisitos
de los procedimientos de moldeo y acabado, 0.015’’ de
grosor.
|
Acabado: película
de plata reflectante con más del 99% de reflectancia
total y un máximo del 99% de reflectancia especular.
Laminado con termoendurecible adhesivo para fijar permanentemente
el sustrato. Protegido por una película de polietileno
tereftalato para obtener una reflectancia duradera.
|
7.
Anillo del Techo: material ABS anticorrosivo y duradero.
|
8.
Difusor: plástico
acrílico troquelado, clasificado como material CC2;
0.087’’ de grosor, difusor esmerilado a ras ó difusor
prismático curvo.
|
9.
Sujetadores del Difusor: Natural/Blanco, nylon 6/6 . Viene adjunto a un bloque
sujetador.
|
10.
Material de Sellado del Difusor: EPDM (monómero de etileno propileno)
extruido con refuerzo adhesivo, cortado a la medida y previamente
ensamblado en el anillo decorativo.
|
11.
Anillo Decorativo: material ABS anticorrosivo y duradero. |
Especificaciones de
materiales de SolaMaster ®
|
|
1. La burbuja es resistente
a impactos y UV para una larga duración. Discreto
diseño. Acrílico, con efecto martillado. Clasificado
como material CC2; 0.125’’ de grosor, con una
transmisión optimizada de luz visible de un 92%, transmisión
de luz ultravioleta 0.03%.
|
2. Light Intercepting Transfer
Device (LITD®) aumenta la captación y acumulación
de luz natural proveniente de ángulos bajos, lo que
aumenta la cantidad de luz recibida. Spectralight® Infinity.
Para especificaciones, véase nº 7 a continuación.
|
3. El material de
sellado permeable de la burbuja atrapa los insectos y el
polvo, permitiendo la salida de la humedad. Burlete poroso
negro con pelo de 0.40 pulgadas.
|
4. El anillo de
la burbuja tiene un canal de condensación para expulsar
la humedad condensada. Material ABS blanco, anticorrosivo,
moldeado por inyección y duradero.
|
5. Base Sin costura
de una Pieza, 4’’, 8’’ y 11’’ -
altura (10cm / 20cm / 28cm) garantiza una instalación
sin goteo. 0.028’’ de grosor, acero aluminizado.
|
6. Los adaptadores
de Ángulo Delta Spectralight tienen 30 grados de margen
de maniobra para una instalación fácil. Los
tubos de 21’’ (53cm) de diámetro caben
en el cuadro central, 24’’ (60cm).
|
Material Spectralight® Infinity fabricado
con hojas de aluminio siguiendo los requisitos ASTM B 209,
aleación y temple exigidos por el fabricante para
ajustarse a los requisitos de los procedimientos de moldeo
y acabado, 0.015’’ de grosor.
|
Acabado: película
de plata reflectante con más del 99% de reflectancia
total y un máximo del 99% de reflectancia especular.
Laminado con termoendurecible adhesivo para fijar permanentemente
el sustrato. Protegido por una película de polietileno
tereftalato para obtener una reflectancia duradera.
|
7. Torreta Extensiones
de 24’’ (60cm) de longitud, para instalaciones
de hasta 40 pies (20m). Las especificaciones Spectralight® Infinity
son las mismas que las de arriba.
|
8. Caja de Transición
de 2 x 2 pies (60 x 60cm) (sólo 21’’ /
53cm). Se ajusta a un techo colgante estándar. Blanca
0.125’’ Acrílico (DR Plexiglass).
|
9. El panel Cuadrado
del Difusor cabe en la caja de transición y complementa
los dispositivos de los fluorescentes. El material de sellado
es resistente a la intemperie y UV, atrapa el polvo y los
insectos eficazmente. |
^ Ir
Arriba
Especificaciones de Materiales e Identificación
de Materiales Peligrosos
Componente Solatube |
Estado de la Ficha Técnica
de Datos
de Seguridad (MSDS) y Materiales |
Tubo de aluminio, adhesivo y
reflectivo |
(No Nocivo) |
Capa plástica |
(No Nocivo) |
Sujetador de acrílico
de la cúpula |
(No Nocivo) |
Anillos ABS del tubo del techo
y cúpula |
(No Nocivo) |
Nylon de soporte |
(No Nocivo) |
Acero con capa protectora flashing |
(No Nocivo) |
Cinta de papel de aluminio |
(No Nocivo) |
Remaches |
(No Nocivo) |
Cinta blanca |
(No Nocivo) |
Material de sellado Geocell
3300 |
MSDS |
Material de Sellado Flexseal
Flashing |
MSDS |
Material de sellado Sikaflex
201 |
MSDS |
El material sellador es una sustancia nociva. Por favor, úselo
con mucha precaución. Véanse las Fichas Técnicas
de los Datos de Seguridad (MSDS) para información antes
de abrirlo.
Todos los componentes ("artículos") se rigen
por la Comunicación sobre salud y seguridad laborales 1910.1200,
en cuya sección 1910.1200(b)(6) se indica que, salvo los
materiales de sellado utilizados en la instalación del tragaluz
Solatube, ninguna de las otras partes ("artículos")
usadas en el tragaluz Solatube skylight supone un riesgo para la
salud y que la ficha técnica de datos de seguridad no es
necesaria. (Véase La comunicación sobre salud
y seguridad laborales 1910.1200 a continuación).
^ Ir
Arriba
Comunicación sobre Salud y Seguridad Laborales
"Artículo" significará todo objeto
fabricado, salvo un líquido o partícula: (i) a
la que se le dé un diseño o forma específica
durante su fabricación; (ii) cuya función(es) final
dependa, por completo ó en parte, de su forma ó diseño
durante su utilización final; y (iii) que, bajo circunstancias
normales, sólo desprenda partículas, ej., residuos ó cantidades
mínimas de un producto químico nocivo (tal y como
consta en el parágrafo (d) de la presente sección),
y no suponga un riesgo para la salud ó un peligro físico
para el empleado.
Códigos y certificaciones de los productos
Códigos
y Certificaciones de los Productos Solatube ® |
Información acerca de
la Certificación Energy Star/NFRC (National Fenestration
Rating Council) |
(71K)
|
Informe de la prueba ICBO (International
Conference of Building Officials)/BOCA(Building Officials
and Code Administrators) |
(337K)
|
Informe nº 9751 SBCCI |
(933K)
|
Ciudad de Los Ángeles,
RR (Informe de investigación) 25251 |
(1,273K)
|
Dade County Acceptance No 00-0605 |
(489K)
|
UL E170664, E169572 |
|
Prueba CE del Regulador de Luz |
(512K)
|
Prueba CE del Kit del Respiradero |
|
^ Ir
Arriba |
